get the message

We have got to get the message over to the young that smoking isn't cool.

我们要让年轻人认识到抽烟并不是什么很酷的事情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Did you get the message I sent you this morning? Brief News On US-China "Advance in Computational Engineering Mechanics" Workshop

你有没有收到我今天早上传给你的简讯？中美计算工程力学进展学术讨论会简讯

互联网摘选

'because chopsticks are found in every home, in every restaurant, in every canteen, they are seen as the best way to get the message across,' said a local government spokesman who unveiled the smile promotion campaign.

公布这项微笑训练活动的当地政府发言人说：因为筷子在家庭、餐馆、食堂里随处可见，是最好的学习微笑的工具。

互联网摘选

Yet again, the general public did not get the message.

然而, 公众们却没有领悟到他的这种思想.

网络文摘精选

Students get the message that they call the shots.

学生接收到的信息是，一切都由他们做主。

互联网摘选

He wanted to persuade the king to make up his mind and resolve the hidden trouble. It wasn't wise of him to say it directly so he used this story to imply his advise. But the king didn't get the message in this story, and before long he had to eat the bitter fruit.

他想劝秦王痛下决心，解决这一隐患，又不敢明言，只好用这个故事来暗示劝谕，周景王没有理会宾梦故事的含义，不久便亲尝到了这颗苦果。

互联网摘选

Did you get the message the meeting has been postponed?

你得没得到通知,会议已经推后了?

互联网摘选

According to the mobile terminal operation ability and storage capacity, this paper does not use large participle word library, but the simple Bigram word segmentation method, we make pretreatment by means of removing stop words segmentation, get the message content feature vector.

针对移动终端的运算能力和存储能力，本文没有采用大型的分词词库，而是采用简单易行的Bigram分词方法，通过去除停用词等手段对分词结果进行预处理，得到短信内容的特征向量。

互联网摘选

As mayor, he was chief pedagogue, urging bogotanos not to run red lights, dump litter or beat their wives, sometimes dressing up as "Super Citizen" in spandex to get the message across.

身为波哥大市长，他又扮演教育家角色，敦促市民不要闯红灯、不要乱倒垃圾、不要殴打妻子，有时他还身着超人行头，扮演“超人市民”只为向市民宣传此类信息。

互联网摘选

"Can you just get the message through to Pete for me?" — "No, no I can't."

“你就帮我把话带给皮特，行吗？”——“不，不行，我不能。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

LOLTM, an abbreviation of "laugh out loud to the maximum", is a term used to express a great deal of humor where a simple LOL cannot get the message through.

LOLTM是laugh out loud to the maximum的英文首字母缩写，也就是“放声大笑到极致”的意思，是LOL的升级版，多用来表示某件事实在太好笑，简单用LOL已经不能够表达其欢乐程度。

互联网摘选

To make sure they definitely get the message, put on your MP3 player and your blow-up pillow and your eye mask and your ear plugs.

确保他们确信无疑地了解这一点，戴上MP3，充气枕头，眼罩和耳塞。

互联网摘选

How to Get the Message by Hook in VB Keyboard

如何在VB中使用钩子技术拦截键盘消息

互联网摘选

If you have more than one input card, you can specify the card number that you want to get the message from the MQ queue in the Card number to wire field.

如果您有不止一个输入卡，您可以在Card number to wire字段中指定想从MQ队列上获取消息的卡片数量。

互联网摘选

Objective To get the message of fungal types and constitution on onychomycosis in latest 5 years.

目的了解近5年本院甲真菌病病原菌的种类和构成,观察流行病学特点.

网络文摘精选

Liz King, headmistress at St Joseph's, said:" We are trying to develop our speaking and listening in school and we thought it was a really simple way to get the message across.

圣约瑟夫小学的校长丽兹·金说道：“我们在学校试图培养孩子的听说能力，我们认为立告示牌确实是传达信息的简单方法。”

互联网摘选

In fact, the more lighthearted you can be, the more people will get the message that mistakes aren't fatal.

事实上，你愈轻松以对，人们就愈了解犯错没什么大不了。

互联网摘选

When a horse neighs or paws the ground, the other horses get the message.

当一匹马嘶鸣或以蹄扒地, 其它的马心领神会.

互联网摘选

Foods that are high in fat and sugar already carry warnings, but based on the results of fourteen studies, researchers say telling people how much exercise they would need to do to burn off the calories they consume could be a simpler and more effective way to get the message across.

脂肪及含糖量高的食物包装上都注有提醒的文字，但基于14项研究的结果，研究者们表示，告诉人们需要做多少运动才能燃烧掉所摄入的卡路里可能是一个更简单、更有效地传达信息方式。

互联网摘选

The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.

这次运动旨在让年轻人懂得毒品的危害。

《牛津高阶英汉双解词典》